提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易拟乐府旧题所作，借寒夜闺中女子裁衣之景，抒写空闺独守的孤寂与凄清，以触觉写心绪，含蓄深沉。
译文
寒月低垂，深闺内一片沉寂，
珍珠帘外，映着梧桐树斑驳的影子。
秋霜将至，双手最先感知到寒意，
灯下裁缝时，连剪刀也冰冷刺骨。
注释
洞房：指深邃幽静的内室，非专指新婚卧房
真珠帘：即珍珠帘，形容帘幕华美精致
手先知：谓手部对寒冷最为敏感，暗喻身心俱寒
裁缝：裁剪缝制衣物，此处指为远人备冬衣
赏析
全诗以“冷”字贯穿，由视觉之寒月、桐影转入触觉之霜意、剪冷，层层递进。末句“灯底裁缝剪刀冷”尤为精妙，不直言思念之苦，而借器物之寒传递内心孤凄，物我交融。诗人以细腻笔触捕捉闺中日常细节，将抽象情感具象化，语言平易而意境深远，体现了白居易诗歌“浅切中见深情”的艺术特色，堪称闺怨诗中以实写虚的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。