提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易感秋怀人之作，借闻夜砧声抒发对思妇的深切同情。诗人以凄清月色与悲凉砧声交织，勾勒出秋夜捣衣的孤寂图景，寄托了对征人未归、闺中愁苦的无限悲悯。
译文
不知是谁家的思念丈夫的妇人，在秋夜里捣洗丝帛，
月色凄苦，寒风萧瑟，连那砧杵之声也透着无尽悲凉。
此时正值八月九月，秋夜漫长难熬，
注释
思妇：指因丈夫远行而独守空闺、心怀思念的女子
捣帛：用木杵在石砧上捶打丝织品，使其柔软以便裁制寒衣
砧杵：捣衣用的石垫与木棒，古诗词中常作为秋思离愁的象征意象
长夜：既指秋季夜渐长的自然现象，亦喻思妇孤枕难眠的心理感受
赏析
本诗以声传情，将“月苦风凄”之景与“砧杵悲”之声融为一体，视听交融，极具感染力。“苦”“凄”“悲”三字层层递进，不仅写环境之肃杀，更直抵思妇内心之痛楚。末句“正长夜”看似平实叙述，实则暗含无尽煎熬，以时间之长衬托愁绪之深。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了白居易诗歌通俗晓畅却情致动人的艺术特色，于寻常捣衣声中寄寓了对底层女性命运的深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。