提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年追悼故友李侍郎与元尹，二人一年内相继离世。诗人感伤道友诗侣皆逝，炼丹无益而自身独存，抒发物是人非、伤心无处寄托的深沉悲痛。
译文
自从为李侍郎哭泣之后，便损伤了修道的精气神；
自从元尹亡故以后，吟诗作赋的情致也大为消减。
昔日一同研习金丹术的道友如今都已不在，一切修炼终究毫无益处；
自己虽已年届七十依然活在世上，
只恐怕满腔伤心之情，再也找不到可以共同游历倾诉的地方了。
注释
道气：修道养生的精神气质或心境
诗情：吟咏诗歌的情怀与兴致
金丹：道教炼制的长生丹药，此处代指与李侍郎共修的养生术
同学：共同学习修习之人，指道友
如年七十：到了七十岁的年纪
无处行：没有可以同游共话之处，亦指悲伤情绪无处排遣
赏析
此诗以质朴语言直抒胸臆，将丧友之痛与生命虚无感融为一体。首联对仗工整，“伤道气”与“减诗情”精准概括两位挚友分别对应的精神寄托之失落。颔联否定金丹功效，实则是对生死无常的沉痛领悟。尾联“但恐伤心无处行”尤为动人，不言悲而悲意自深，将孤独感推向极致。全诗情感真挚克制，体现了白居易晚年诗歌平易中见深情的艺术特色，是悼亡诗中的感人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。