提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易酬答友人元郎中赠诗之作，记述二人同受朝散大夫衔而官班有别，抒发自己淡泊仕途、向往隐逸修道及以五品俸禄操办子女婚嫁的知足心境。
译文
虽然任命文书同样写在黄纸之上，
但我们的官阶班次却不在紫垣殿前相同。
我脱去青衫换上官服比你早了三天，
余生打算做那卧云修道的伴侣，
每月还需领取炼制丹药的钱财。
如今五品官职已足够主持儿女婚嫁之事，
注释
命服：朝廷颁赐官员的礼服或任命文书。
黄纸：唐代书写诏令敕牒所用的黄色纸张，代指正式任命文件。
紫垣：即紫微垣，借指皇宫或朝廷中枢要地。
青衫：唐代低阶官员所穿服色，此处指未升迁前的旧职。
卧云伴：喻指隐居山林、超脱尘俗的道友或隐士。
烧药钱：指炼制丹药所需的费用，反映诗人晚年崇道养生之习。
五品：唐代朝散大夫为从五品下阶，属中级官阶。
赏析
此诗语言平易晓畅，对仗工稳而不失自然，体现了白居易晚年诗风冲淡闲适的特色。诗中“命服虽同”与“官班不共”形成微妙对照，既点明同制加衔的荣耀，又坦然承认地位差异，毫无怨怼之气。“终身拟作卧云伴”一句直抒胸臆，将仕宦身份与隐逸志趣巧妙融合，展现其亦官亦隐的独特人生姿态。末句以五品足办婚嫁收束，流露出安分知足、重视人伦的务实情怀，情感真挚质朴，毫无矫饰，堪称白氏“中隐”思想的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。