提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和张籍之作，记述裴度丞相赠马予张籍一事。诗人借咏马之骏美与赠马深意，赞颂裴相爱才之心，兼寓对友人仕途腾达的美好祝愿。
译文
牙齿整齐膘肥体壮毛色光润，
这是秘书省张郎所得的叱拨名驹。
洗净颔下花纹宛如翻动的锦缎，
丞相寄赠此马应当别有深意，
是让您骑乘它直上青云仕途。
注释
张十八：指张籍，排行十八，时任秘书郎
秘阁：秘书省的别称
叱拨：唐代良马品种名，多产于西域
颔花：马颔下的斑纹或装饰
假锦：形容马毛色斑斓如织锦
云衢：云路，喻指高官显位或朝廷中枢
赏析
此诗以咏物寄情，前两句写实描摹马匹形貌俊美、品种名贵，凸显赠礼之重；后三句由物及人，点明裴相赠马非止于赏玩，实含提携后进、期许腾达之深意。“洗了颔花翻假锦”一句比喻精妙，将马饰之美写得鲜活灵动。全诗语言平易晓畅而意蕴深厚，既见唐人赠答之风雅，又显白诗“言浅旨远”之特色，在酬唱中寄托了对友人的真挚关怀与政治期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。