提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，记述春日宴饮醉后赠友之情景。诗中描绘酒席间香球传递、酒杯飞巡的热闹场面，抒发惜春恋友、不忍独归的真挚情谊。
译文
香球随着节拍在席间回环传递，
花盏依次抛巡如飞鸟般流转不停。
自入春以来还不曾与你一同沉醉，
怎能在今夜独自先行归去？
注释
香球：唐代酒宴中用于行令或助兴的彩绣圆球，随乐传递以定饮酒次序。
趁拍：依照音乐节拍。
匼（kē）：环绕、周匝之意，形容香球在席间循环传递。
花醆：饰有花纹的酒盏，亦指盛满美酒的杯子。
抛巡：酒席间依次传递酒杯劝饮。
取次：依次、轮番。
那能：岂能、怎么能，表反问语气。
赏析
此诗以动态笔触勾勒宴饮盛况，“回环匼”“取次飞”二语极具画面感，将香球流转、酒杯飞巡的欢快节奏写得淋漓尽致，展现唐人行酒令的独特风雅。后两句由景入情，以“未同醉”铺垫惜别之意，用反问句式强化不舍之情，语言浅白而情意深挚。全诗动静相生，既见宴席之欢，更显友情之厚，体现了白居易晚年诗歌平易晓畅、真情流露的艺术特色，于寻常宴饮中寄托了对春光与故人的双重眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。