提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易酬和友人钱虢州寄来的三堂绝句，以原韵回赠。诗中赞颂对方修行深厚、心境清净，表达彼此在佛法修持上的精神共鸣与深切思念。
译文
我们共同侍奉佛陀的岁月已经十分深远，
在禅定之中吟成诗句，寄托对远方友人的相思。
遥想您已达到清净平和、化育万物的境界，
全凭那坚利明澈的金刚三昧之心。
注释
空王：佛教对佛的尊称，因佛证悟诸法皆空而得名。
定中吟：指在禅定状态或心境安宁时吟咏诗篇。
中和化：指内心清净平和，达到与自然万物和谐化育的境界。
金刚三昧：佛教术语，喻指如金刚般坚固锐利、能断除一切烦恼的禅定智慧。
赏析
此诗语言清雅简淡，融佛理于友情之中，体现白居易晚年诗风的冲和特质。诗人以“空王”“金刚三昧”等佛家语汇，既赞友人修行之深，又暗寓自身志趣相投。“遥知清净中和化”一句虚实相生，将抽象禅境具象为可感的精神气象，彰显二人超越世俗的心灵契合。全诗无浓烈抒情，却在平淡叙述中流露真挚情谊与共同信仰，展现了唐代文人以诗证道、以禅会友的独特文化风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。