提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，借南国春景反衬自身衰老。诗人面对明媚春光与落梅流水，感叹乐事渐少、年华老去，流露出对时光流逝的无奈与辜负美景的怅惘之情。
译文
为何南国的春天还能如期而至，
怎奈我独向东楼望去，只觉白昼漫长难熬。
白色的梅花瓣飘落在山涧水面上随波浮动，
赏心乐事渐渐稀少，身体也日渐衰老，
从今往后，恐怕只能辜负这大好风光了。
注释
若为：为何，怎么。
争向：怎奈，偏偏对着。
日又长：指春日昼长，因心境愁苦而觉时光难熬。
白片：指白色的梅花花瓣。
负：辜负，违背。
风光：指美好的春景。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术张力十足。首联以“春还至”与“日又长”形成反差，道出老境孤寂；颔联“白片落梅浮涧水”画面清丽却暗含凋零之意，隐喻生命流逝。颈联直抒胸臆，将身心衰颓与外界生机对照，情感沉郁顿挫。尾联“负风光”三字看似平淡，实则饱含对美好事物无力消受的深沉悲慨。语言浅近自然，体现了白居易晚年诗歌平易中见深情的特色，于寻常春景中寄托了对生命晚景的深切感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。