提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，借樱桃花开如雪之景反衬自身鬓发斑白，抒发年华老去、容颜衰颓的感伤，并以此为由招友饮酒排遣愁绪。
译文
樱桃树昨夜绽放的花朵洁白如雪，
我今年的鬓发却已斑白好似寒霜。
渐渐发觉在花前自己显得衰老丑陋，
注释
如雪：形容樱桃花盛开时洁白繁茂的样子
鬓发：两鬓及头发，代指年岁与容貌
老丑：衰老而容貌不佳，诗人自谦之辞
招饮客：邀请友人前来饮酒聚会
赏析
本诗以乐景写哀情，首句“开如雪”极言花事之盛，次句“白似霜”陡转写己身之衰，花色与发色虽同白，意蕴却判若云泥，形成强烈视觉与心理反差。第三句“渐觉”二字细腻传达出面对繁花时由赏悦转为自伤的微妙心绪变化，“老丑”一词看似自嘲，实则饱含对生命流逝的深沉无奈。全诗语言浅近而情意深婉，以花之绚烂反衬人之迟暮，将惜花、叹老、招饮三层意脉自然勾连，体现了白居易晚年诗歌平易中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。