提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年隐居庐山香炉峰下，新筑草堂初成时题于东壁之作。诗中描绘山居简朴环境与宜居格局，寄托了诗人远离尘嚣、安贫乐道及与妻子共度晚年的恬淡情怀。
译文
五架三间的新建草堂刚刚落成，
石砌台阶桂木为柱竹编作墙。
南向屋檐接纳冬日阳光温暖宜人，
来年春天还要修缮东侧厢房，
糊纸阁楼挂起芦帘让妻子孟光安居。
注释
卜：选择居所。
五架三间：指房屋梁架与开间数量，形容规模适中简朴。
桂柱：以桂木为柱，取其芳香防蛀。
葺：修缮、修补。
纸阁：糊纸的楼阁或隔间，用于防风保暖。
孟光：东汉隐士梁鸿之妻，举案齐眉典故主角，此处代指诗人妻子杨氏。
赏析
此诗语言平易晓畅，尽显白诗本色。前两句以“石阶”“桂柱”“竹编墙”等意象勾勒草堂质朴自然之美，不事雕琢而野趣盎然。“南簷纳日冬天暖”一句体察入微，将建筑朝向与生活体验巧妙融合，透出对山居生活的满足与珍爱。末句用孟光典故，既点明修缮东厢是为安置妻子，又暗含夫妻相敬如宾、偕老林泉的深情。全诗于平淡叙述中见真淳情意，展现了诗人晚年超脱名利、安于清贫的精神境界，是其闲适诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。