提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐宪宗元和十二年淮西叛乱未平，朝廷下诏停止新年仪仗。白居易闻讯感愤而作此诗，抒发对国家战事的忧虑及自身报国无门的自嘲与无奈。
译文
听说朝廷停止了新年的岁仗仪式，体察到皇帝为此深感忧伤，
这应当是因为淮西的叛寇尚未被平定。
心中不平之气忍不住从歌声中迸发出来，
向来轻率妄动往往都是这般模样，
只能自我嘲笑何曾真正做成过什么事。
注释
岁仗：元旦朝会时陈列的仪仗，象征国家礼制与太平气象。
轸皇情：指皇帝内心忧伤悲痛，“轸”意为悲痛、怜悯。
淮西寇：指当时割据淮西地区反叛朝廷的吴元济势力。
不分：即“不忿”，心中愤懑不平之意。
妄动：此处为诗人自谦之词，指自己情绪激动、言行轻率。
赏析
此诗以事起兴，由朝廷停罢岁仗切入，将国事之忧与个人之愤紧密交织。前两句叙事点题，后三句转入抒情，情感由沉郁转为激切再归于自嘲。“不分气从歌里发”直抒胸臆，展现诗人忠愤难抑的真性情；结句“自笑何曾得事成”以反语作结，表面自责妄动无能，实则暗含对时局艰危的深切焦虑与壮志难酬的悲凉。全诗语言质朴率真，不事雕琢，体现了白居易感伤诗直白深挚的艺术特色，于平淡叙述中见深沉家国之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。