提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年外放刺史期间，抒写其身处僻远州郡、年老体衰时的闲散心境与淡泊自守的人生态度。
译文
身为闲散官吏，清闲得如同过客一般；
所任州郡贫瘠荒凉，冷落得好似乡村。
清晨的凉意笼罩在湖北岸上，
夕阳的余晖斜照在城郭西门。
懒得再拿镊子拔除花白的胡须，
眼睛昏花也索性不再费神医治。
人到老年还有什么用处呢？
兴致寥寥，便也不再多言多语。
注释
散吏：指无实权或事务清闲的官员。
贫州：指地处偏远、经济落后的州郡。
残照：夕阳的余晖。
郭：外城。
懒镊：懒得用镊子拔白发。
休治：停止治疗或调理。
少兴：兴致稀少，情绪低落。
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒出晚景与老态。首联以“客”“村”喻官况之闲冷，奠定孤寂基调；颔联借早凉、残照渲染萧瑟氛围，情景交融。颈联“懒镊”“休治”二词极具生活气息，将衰老之无奈化为坦然接受，体现诗人通达自适的心境。尾联直抒胸臆，以“少兴不多言”收束，看似消极，实则蕴含历经沧桑后的沉静与超脱，展现了白居易晚年诗歌冲淡平和、返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。