提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易在卢侍御宴席上应歌妓乞诗而作，以卓文君喻指席间才艺出众的歌妓，赞美其歌舞风姿与酒宴雅趣。
译文
郁金香草熏染的汗水沾湿了歌巾，
山石榴花汁染红了翩跹的舞裙。
这般情景好似卓文君当垆对酒，
注释
郁金香：香草名，古人用以浸酒或熏衣，此处指歌妓身上香气
裛：沾湿、浸润
山石榴花：即杜鹃花，色红艳，古时常用其汁液染织物
文君：指汉代才女卓文君，曾与司马相如当垆卖酒，后世常借喻才貌双全且善饮的女子
赏析
此诗前两句以“郁金香汗”与“山石榴裙”对举，从嗅觉与视觉双重维度勾勒出歌妓歌舞时的秾丽姿态，色彩鲜明，感官交融。后句巧用卓文君典故，将眼前歌妓比作当垆对酒的才女，既赞其容貌才艺，又暗合宴席饮酒场景，使俗艳的妓乐题材平添文人雅趣。全诗语言流丽而不失典雅，比喻贴切自然，体现了白居易宴饮诗善于即景生情、化俗为雅的艺术特色，亦折射出中唐士大夫与歌妓交往的文化风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。