提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易江州司马任上，描绘夜泊浦口的孤寂清寒之景。诗人以简淡笔墨勾勒江堤夜色与孤舟灯火，寄托了贬谪生涯中凄清落寞而又自守宁静的心境。
译文
暮色苍茫中独自登上江堤，久久伫立，
江风裹挟霜气袭来，夜色凛冽刺骨。
回头望向深浦中停舟之处，
只见茫茫芦荻花丛里，闪烁着一点孤灯。
注释
浦：水边或河流入海处，此处指停船的港湾。
棱棱：形容寒气逼人、凛冽刺骨的样子。
芦荻：芦苇与荻草，皆为水边常见植物，秋季开花，常喻萧瑟之境。
一点灯：指孤舟上的灯火，象征漂泊中的微温与孤寂。
赏析
全诗以白描手法写夜泊所见，意境清冷幽邃。“水风霜气夜棱棱”从触觉着笔，将无形寒意具象化，烘托出诗人独立江堤的孤峭心境。结句“芦荻花中一点灯”以景收束，万顷苍茫中唯余孤光一点，既反衬出天地之寥廓，又暗寓羁旅中一丝未泯的温情与坚守。画面由阔大归于细微，情感由外物转入内心，含蓄隽永，体现了白居易晚年诗风平易中见深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。