提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬答卢秘书之作，自述仕途坎坷、年老多病之况，感念友人提携与慰藉，兼赞对方才学人品，情辞恳切，体现中唐文人交游与身世之感。
译文
我错误地经历了文场选拔，惭愧自己并非翰林院的真正人才。
虽曾短暂致身云霄高位，却因羽翼柔弱而早早摧折。
认清本分后便忘却了官爵荣华，知道归宿应是返回乡野草莱。
杜陵旧宅书籍积满蠹虫，丰城狱中宝剑也生出了青苔。
昏暗时厌倦那催晓的鸡鸣雨声，春日里惊闻那震动蛰虫的雷响。
蒙受旧日恩泽如同收起坠落的鞋子，新颁律令使寒灰重新燃动。
凤凰诏书容许我缓缓起身，朝班行列允许我再次陪侍。
衰老容颜虽被拂拭关照，但步履蹇滞仍在低回徘徊。
睡眠稀少偏觉钟声格外警醒，行走迟缓苦于更漏声声相催。
顶着风霜趁早朝而去，踏着泥雪拜谒皇陵归来。
向上感念君王仍然眷念，在旁惭愧友人们或许还在推举。
顽石雕刻费尽匠人心力，丑女出嫁劳烦媒人奔波。
青春岁月倏忽间度过，白日奔波中渐渐颓唐。
性情与时世共同背离，疾病与衰老一同到来。
听说您有蓬莱仙客般的风度，深知您怀抱杞梓良材。
世家门第标榜甲等府邸，官职却滞留于麟台秘书省。
笔端点染铅黄校勘精审，诗作写成如锦绣堆积。
曾想为您拨开云雾遮蔽，忽然欣喜您来访我这尘埃之人。
心意因谈论文章而契合，眉头因互相劝善而舒展。
承受不尽您的珍重情意，满袖都是您赠予的美玉般诗篇。
注释
谬历：错误地经历，谦辞
翰苑：翰林院，唐代文学侍从机构
轩冕：卿大夫的车服，代指官爵
草莱：荒野杂草，喻指民间或隐居之所
杜陵：汉宣帝陵，白居易祖籍地，此处代指故园
丰狱剑：用龙泉剑埋于丰城狱下典故，喻才士沉沦
晦厌鸣鸡雨：暗用祖逖闻鸡起舞典，反言己已倦于进取
震蛰雷：春雷惊醒冬眠昆虫，喻朝廷新政或召命
坠履：用张良圯上纳履典，喻旧日知遇之恩
寒灰：死灰复燃，喻重新起用
凤诏：皇帝诏书
鹓行：朝官班列
蹇步：跛足难行，喻仕途困顿
蓬壶客：蓬莱仙岛之客，美称卢秘书
杞梓材：优质木材，喻杰出人才
麟台：秘书省别称
铅黄：校勘书籍所用颜料，指校书工作
琼瑰：美玉，喻指卢秘书赠诗
赏析
全诗以工整五排铺陈身世感慨与友情酬答，对仗精严而气脉贯通。前半自伤仕途偃蹇、老病侵寻，用“书积蠹”“剑生苔”等意象写尽沉沦之痛；后半转赞卢秘书才德兼备、不弃故交，“心为论文合，眉因劝善开”一联尤见知己相契之深。诗中典故密集却自然贴切，将个人命运与时代变迁交织，既承盛唐排律之宏整，又具中唐文人内敛自省之风神，情感真挚而不失雅正，堪称酬唱诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。