提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时，借秋夜虫鸣抒发孤寂愁绪。诗人以细腻笔触写虫声扰人清梦，实则寄托内心难以排遣的忧思与衰老之感。
译文
暗处的秋虫唧唧鸣叫，长夜漫漫无尽头，
更何况正值秋日阴沉、将要下雨的天气。
似乎还担心忧愁之人刚刚得以短暂入睡，
那虫鸣声竟一声声移近到我的卧床之前。
注释
暗虫：指隐藏在阴暗角落或草丛中的秋虫，多指蟋蟀
唧唧：象声词，形容虫鸣声细碎连续
绵绵：形容夜色漫长无边，亦暗含愁绪连绵之意
秋阴：秋季阴沉的天气
况是：何况是，表示递进关系
犹恐：还担心，生怕
暂得睡：刚刚获得片刻安眠
赏析
本诗以虫鸣为线索，层层渲染秋夜愁境。前两句以“夜绵绵”“欲雨天”营造压抑氛围，后两句运用拟人手法，将虫声写得似有知觉，故意逼近床前搅人清梦，实则是诗人内心愁苦的外化。全诗语言浅白而意蕴深沉，以动衬静，以声写情，把抽象的愁绪具象化为可闻可感的虫鸣，体现了白居易晚年诗歌平易中见深致的艺术特色，堪称以景传情的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。