提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年卧病洛阳期间，感叹世态炎凉之际，赞颂友人蔚章情谊深厚，不因境遇变迁而改变，真挚动人。
译文
自从生病以来，城中的亲戚故旧纷纷前来探望，
他们情意的厚薄、关系的亲疏，我心里全都清楚明白。
只有蔚章对我的情分与众不同，
比当年我们同在翰林院共事时还要深厚。
注释
诸亲故：各位亲戚和老朋友
厚薄：指人情的深厚与淡薄
蔚章：人名，白居易的友人
分：情分，情谊
翰林：翰林院，唐代掌管机要文书的官署
赏析
本诗语言质朴如话，却蕴含深沉感慨。诗人以“厚薄亲疏心总知”直陈病中阅尽人情冷暖的清醒与无奈，为后文蓄势。末二句笔锋一转，以“唯有”突出蔚章之可贵，将昔日同僚之谊与今日患难真情对比，凸显友情超越功利、历久弥坚的特质。“深于同在翰林时”一句尤为精警，既点明二人旧交渊源，更强调情谊在逆境中的升华，平淡中见至情，体现了白居易晚年诗歌真率自然的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。