提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬答马侍御赠诗之作，诗人以自谦口吻回应友人关切，借典故婉言表达才疏德薄、不堪重任的退隐之意，体现了中唐士人审慎自持的心态。
译文
我错误地进入金马门在玉阶旁侍奉君王，
劳烦您来信询问我现在的心境究竟如何。
弯曲不成材的树木哪里堪当圣明君主的任用，
我才识浅薄，正思寻贤能之士来替代自己，
请您不要像嵇康那样给我寄来绝交书信。
注释
金门：即金马门，汉代宫门名，后世借指朝廷或翰林院等清要官署。
玉除：宫殿前的玉石台阶，代指皇帝身边或朝廷中枢。
蟠木：盘曲不直之木，喻指才能低下、不堪大用之人，此处为诗人自谦。
讵堪：岂能、哪里能够，表示反问与否定。
自代：寻找他人替代自己的职位，含辞官让贤之意。
嵇康：魏晋名士，曾作《与山巨源绝交书》拒绝出仕，此处反用其典。
赏析
全诗语言平易而意蕴深沉，善用典故抒怀。首联以“谬入”“烦君”奠定谦抑基调，颔联“蟠木”自喻贴切含蓄，既承袭传统比德手法，又暗含对仕途险峻的清醒认知。尾联反用嵇康绝交典故，将拒仕之意转化为对友情的珍视，避免了生硬决绝，体现出白居易特有的温厚通达。诗中自谦并非虚伪客套，而是历经宦海沉浮后对自我价值的真实审视，情感真挚，艺术上达到了委婉与坦诚的平衡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。