提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬答友人元奉礼之作，写于二人同宿官舍次日清晨。诗人感叹公务繁忙、身心不闲，抒发对官场拘束的无奈及对自由闲适生活的向往。
译文
你我相逢都感叹身为官吏不得清闲，
值宿当差的日子多，斋戒素食的次数也频繁。
清晨报晓的鼓声一响便各自分散离去，
明日这美好的风光景致又将属于何人呢？
注释
元奉礼：指元宗简，时任奉礼郎，白居易友人。
直日：指官员在官署轮流值班宿夜。
斋日：指依例斋戒素食之日，唐代官员有定期斋戒之制。
晓鼓：清晨报时的鼓声，标志官员须起身赴衙办公。
赏析
全诗语言平易晓畅，以日常琐事入诗，体现白居易浅切自然的艺术风格。前两句直陈“不闲身”之苦，通过“直日”“斋日”的叠加，具象化呈现官场生活的机械与束缚。后两句由叙事转入抒情，“晓鼓一声”打破短暂相聚，末句以问作结，将眼前风景与人事无常相勾连，既含对友人离别的怅惘，更寄寓对摆脱尘务、享受自然之乐的深切渴望，余韵悠长，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。