提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任翰林学士期间，中秋夜闻同僚崔大员外在禁中独直赏月饮酒，因怀念宫中清景及友人而题写，寄托了对友人的关切与自身怅惘之情。
译文
秋月高高悬挂在碧空之外，
仙郎静静地在宫禁之中赏玩月色。
一年之中只有今夜最为美好，
遥想友人独自沉醉不禁心生惆怅，
遗憾不能亲见月光映照他如玉山般的风采。
注释
仙郎：对翰林院官员的美称，此处指崔大员外
禁闱：皇宫禁苑，代指翰林院值班之所
岁中：一年之中
金波：比喻明亮的月光
玉山：形容人仪态俊美、风度清雅，典出《世说新语》
赏析
全诗以中秋明月为线索，由景入情，虚实相生。首联勾勒月悬碧空、人处禁闱的清幽画面，颔联点明良宵难得，颈联转写遥闻独醉的惆怅，尾联以“金波照玉山”之典收束，既赞友人风姿，又抒不得相见之憾。语言清丽含蓄，情感真挚深沉，将宫廷清景与文人雅趣融为一体，体现了白居易早期诗歌典雅工致、情韵悠长的艺术特色，尤以末句意象华美、余味绵长著称。
以上简介/译文/赏析仅供参考。