提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易悼念友人李夷道所作，写于其去世后。诗人夜访空庭寿堂，感伤逝者无妻无子、身后凄凉，抒发了对亡友孤寂命运的深切悲悯与哀痛。
译文
逝去的人已断绝一切声息踪影，
空旷的庭院从清晨又到黄昏。
家人的哀哭吊唁已经结束，
夜里锁上了停放灵柩的寿堂之门。
没有妻子儿女谁来为他安葬？
只看见铭旌在月光下独自翻飞。
注释
逝者：指已去世的李夷道
影响：声音与形影，代指生前的踪迹气息
寿堂：停置灵柩或设灵位祭祀的厅堂
铭旌：竖在灵柩前标志死者官职姓名的旗幡
赏析
全诗以白描手法勾勒凄清场景，情感沉郁真挚。“空庭朝复昏”以时间流转衬托空间寂寥，凸显生死永隔之痛。“无妻无子何人葬”直陈逝者孤苦身世，语浅情深，令人动容。末句“空见铭旌向月翻”以景结情，月下飘摇的铭旌成为孤独灵魂的象征，将哀思融入苍茫夜色，余韵悠长。诗中无一字言悲而悲意自现，体现了白居易悼亡诗质朴深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。