提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任东都洛阳官职时，记述冬日与同年进士在郑家林亭宴集之景，抒发同榜情谊及对未来仕途升沉的共勉之意。
译文
盛世之时得以陪侍登科及第，闲暇之日又与诸位贤才欢聚。
我们如同折桂于同一棵树，但像黄莺迁乔般入仕却各有先后年份。
宾客台阶上纷杂排列着官员的组佩，歌妓席间整齐妆饰着花钿。
大家促膝而坐不分贵贱，并肩依次排列不论资历后先。
林下流水之声助兴歌唱，漫天飞雪之中消解酒意。
他日无论仕途升迁或沉沦之人，都不要忘记今日共同赴此筵席的情谊。
注释
同年：科举时代称同榜考中者。
上第：科举考试录取列名靠前，此处指进士及第。
桂折：即折桂，喻科举及第。
莺迁：喻人升迁或地位改变，典出《诗经·伐木》“嘤其鸣矣，求其友声”。
组佩：古代官员系在衣带上的玉佩丝绦，代指官服仪饰。
花钿：妇女面部贴饰的花形首饰，此处指歌妓妆容。
差肩：并肩，形容座次亲密无间。
销酒：解酒，散酒气。
赏析
全诗以“同”字贯穿，从同榜及第到同席宴饮，层层递进展现同年情谊。颔联“桂折因同树，莺迁各异年”对仗工稳，既点明同科渊源，又坦然面对仕途差异，情感真挚而不矫饰。颈联写宴席盛况却不落俗套，“促膝齐荣贱”一句打破等级藩篱，凸显文人雅集的平等精神。尾联以“升沉”作结，将眼前欢宴升华为超越功名的人生盟约，语言质朴而情意深长，体现了白居易诗歌平易晓畅、重情尚真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。