提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任忠州刺史时，记述秋税征收完毕后的闲适心境。诗人自谦治理无方，将百姓安宁归功于丰年，展现了务实爱民的情怀与吏隐兼得的洒脱。
译文
从高高的城墙上向下俯视，只见巴地百姓熙熙攘攘。
怎能对他们施行政令教化呢？彼此连语言都尚且不通。
姑且欣喜的是赋税已经征收完毕，又庆幸听闻乡里平安无事。
这哪里是我循良教化的功劳？全赖今年是个丰收之年。
官府文书案卷既已简少，池苑馆舍也显得格外清闲。
秋雨中檐下的果实坠落，暮钟响起时林间鸟儿归巢。
在南亭中每日过得潇洒自在，仰卧休憩任凭自己疏懒顽钝。
注释
蠢蠢：形容众多而杂乱蠕动的样子，此处指百姓聚居繁忙之态。
巴蛮：指唐代忠州一带的巴人，含地域文化差异之意。
闾井：乡里、民间，代指百姓生活状况。
岂伊：哪里是，表示反问否定。
循良化：指官吏遵循正道、以德政感化百姓的治理成效。
偃卧：仰卧休息，形容身心放松的姿态。
疏顽：疏放顽钝，诗人自谦之词，实则表达摆脱公务束缚后的自在。
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚自然，体现了白居易一贯的现实主义风格。诗人不居功自傲，坦诚“不通语言”的治理困境，将民生安定归于“丰登年”，彰显其清醒务实的爱民之心。后半部分以“秋雨簷果落，夕钟林鸟还”勾勒出一幅声色兼备、动静相宜的秋日图景，借景抒情，将政务了结后的轻松惬意具象化。末句“偃卧恣疏顽”看似自嘲，实则流露出对官场繁文缛节的超越与对自然本真的回归，达到了吏隐合一的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。