提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年任地方官时所作，借亲手移栽小松抒发对坚贞品格的向往，并寄托虽年过四十仍期冀凌云之志的人生感慨。
译文
小松树还不到一尺高，因心中喜爱便亲手移栽。
它苍翠的颜色宛如涧底之色，云雾湿润烟霭迷蒙。
我栽种它时年纪已大，它长成材本性也迟缓。
为何过了四十岁，还要种这几寸长的枝条？
不知能否见到它绿树成荫，人生能活到七十岁的本就稀少。
爱你坚守晚节不移，怜你内含正直纹理。
想要天天都能看见你，所以特意把你种在台阶前。
深知你若枯死也就罢了，若不死去定会高耸入云。
注释
盈：满，达到
移：移栽，移植
苍然：深青苍翠的样子
霏霏：云雾弥漫浓密貌
晚节：晚年坚守的节操
直文：树木笔直的纹理，喻指刚正品格
凌云：高耸入云，比喻志向远大或成就非凡
赏析
此诗托物言志，以松喻人，将自然物性与人格理想完美融合。诗人不避“年晚”“性迟”之叹，反以“爱君抱晚节”点明主旨，赋予小松坚贞不屈的象征意义。“知君死则已，不死会凌云”一句掷地有声，既是对松树生命力的笃信，更是自我精神的写照。全诗语言质朴而意蕴深沉，于平淡叙述中见孤高气骨，展现了白居易晚年历经宦海沉浮后依然坚守正道、矢志不渝的精神境界，堪称咏物寄怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。