提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期，描绘夏日昼长时分的起居与心境。诗人通过记录昼寝前后的日常琐事与自然景致，展现了其安闲自适、顺应天时的晚年生活情趣。
译文
坐着整理好白色的单衣，起身穿上黄色的草鞋。
早晨用餐洗漱完毕后，缓缓走下台阶前的石步。
暑热的风微微改变了气候，白昼的时光渐渐变长。
庭院幽静地面阴凉，鸟儿在新叶繁茂的树上鸣叫。
独自漫步又独自躺卧，夏日的景色还远未到黄昏。
若不在午时小睡片刻，这漫长的白日该如何度过。
注释
白单衣：白色单层夏衣，唐代士人常服，象征素朴闲适。
黄草履：黄色草编鞋子，为夏季纳凉便鞋。
盥漱：洗手漱口，指晨起清洁仪式。
徐下：缓慢走下，体现从容不迫之态。
昼刻：白昼的时辰刻度，此处指夏日昼长。
地阴阴：地面因树荫遮蔽而显得幽暗清凉。
殊未暮：远远没有到傍晚，强调夏日白昼漫长。
午时眠：即午睡、昼寝，古人消夏避暑之常俗。
赏析
全诗以平实语言勾勒夏日闲居图景，艺术上善用白描与感官对照。“院静地阴阴”以视觉之幽衬触觉之凉，“鸟鸣新叶树”以动破静，反增庭院清寂。独行独卧的重复句式强化了孤寂中的自足感。末二句点题“昼寝”，将生理需求升华为对时光的诗意接纳，不作午眠则长日难度，既写实又含哲理。全篇无华丽辞藻，却以疏淡笔触传达出白居易晚年知足保和、顺应自然的生命境界，体现了其“老妪能解”诗风背后的深邃闲适美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。