提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易途经冀城北原，见秋日荒野与古城遗迹，感怀历史兴废无常、城郭陵谷变迁，抒发对世事沧桑与古今代谢的深沉慨叹。
译文
原野景色何等苍茫辽阔，秋日的声响也显得萧条稀疏。
狂风吹卷起黄色的尘土，夕阳西下催促着远行的车马。
不知是哪个朝代在此建立邦国，疆域方圆曾有百里之多。
古往今来时光不会为谁停留，朝堂市井也没有恒常的居所。
昔日人们居住的繁华城邑，如今已变成了荒凉的废墟。
昔日人们安葬逝者的墓地，如今却化作了百姓聚居的里巷。
衰败与兴盛相互催逼更替，日月流转彼此交替不息。
世事变迁没有留下旧时风貌，又怎能知晓它最初的模样。
千年之后的过路行人，只能徒然地徘徊感叹怀古之情。
注释
莽苍：形容原野景色苍茫辽阔、无边无际的样子。
萧疏：形容秋声凄清冷落，亦指景物稀疏凋零。
征车：远行旅人所乘的车马。
封疆：指国家的疆界或领土范围。
居诸：语出《诗经》，本指日月光阴，此处借指时光流逝、岁月更迭。
里闾：乡里、街巷，泛指民间居住区。
踌躇：徘徊不前，此处引申为因感慨而驻足沉思。
赏析
此诗以苍凉秋景起兴，将自然之萧瑟与历史之虚无融为一体。诗人运用“昔人城邑”与“今为丘墟”、“昔人墓田”与“今化为里闾”两组强烈对比，具象化呈现陵谷变迁的残酷真实，极具视觉冲击力。“废兴相催迫，日月互居诸”一句凝练深刻，揭示兴衰更替乃不可抗拒之天道。全诗语言质朴沉郁，不事雕琢而意境深远，由眼前实景推及千载幽思，将个人羁旅之愁升华为对人类文明无常命运的终极叩问，体现了白居易怀古诗雄浑悲慨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。