提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易被贬江陵期间，暮春时节寄赠好友元稹。借物候变迁抒发人生如梦、岁月催人老的感慨，并表达对故人的深切思念与慰藉之情。
译文
梨花已经结出了果实，燕卵也孵化成了雏鸟。
时令景物又是这般更迭，世道人情又该怎样呢？
只觉得日月流逝得太快，不再叹息年岁渐渐老去。
短暂的人生不过都是一场梦，年老与年少又有什么分别？
只是自从与故人分别后，我初到江陵谪居此地。
虽然时常能在梦中或回忆里相见，但这份离愁别绪终究未能完全消除。
注释
元九：指元稹，白居易挚友，因排行第九故称元九。
结成实：指梨花落尽，开始结果。
时物：指随季节变化的自然景物。
道情：此处指人世间的常情或心境。
徂：往，过去，指时光流逝。
浮生：语出《庄子》，指虚浮无定的人生。
殊：不同，差别。
谪居：因获罪被贬官而居住在某地。
赏析
全诗语言平易晓畅，体现了白居易一贯的诗风。前四句以暮春物候起兴，由自然代谢引出对人生的哲思；中四句直抒胸臆，以“浮生都是梦”化解衰老之悲，看似旷达实则蕴含深沉无奈。尾联笔锋一转，将超脱之语拉回现实离愁，“时时一相见”既写思念之频，又反衬“未全除”的绵长苦楚。诗歌在理趣与深情间取得平衡，展现了诗人贬谪生涯中复杂幽微的心绪，以及对知己超越时空的精神依恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。