提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易咏物言志之作，借山雉自由安乐与笼鸡池雁受制于人的对比，表达对顺应天性、远离祸患的向往，暗含对仕途羁绊与恩宠背后危机的深刻反思。
译文
每走五步便啄食一次草籽，每行十步就饮一口清水。
顺应本性得以自在生存，山梁上的野雉真是生逢其时啊。
山梁上没有捕鸟的罗网，山梁下也没有凶猛的鹰鹯。
雌雄野雉带着幼雏，都能安然活到自然寿终。
可叹那被关在笼中的家鸡，以及那养在池里的雁。
既然享受了主人喂养稻粱的恩惠，就必然难逃被宰杀献祭的祸患。
注释
适性：顺应自然本性
遂其生：得以保全生命，顺遂生长
罾缴：罾为渔猎用网，缴为系箭丝绳，泛指捕猎工具
鹰鹯：猛禽，喻指天敌或迫害者
终天年：享尽自然寿命，善终
稻粱恩：指人工饲养提供的食物恩惠
牺牲：古代祭祀用的牲畜，喻指因受恩而招致的杀身之祸
赏析
本诗语言质朴晓畅，以白描手法勾勒山雉悠然自得的生存图景，与笼鸡池雁形成鲜明对照。前六句写山雉“适性”之乐，后四句转写家禽“受恩”之患，结构紧凑，对比强烈。“既有稻粱恩，必有牺牲患”一句凝练警策，揭示依附权贵虽得供养却失自由乃至性命的哲理。诗人借物抒怀，既赞颂自然天性之可贵，又暗寓对官场荣禄背后风险的清醒认知，体现了白居易中后期淡泊自守、珍视生命本真的思想倾向，具有深刻的现实警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。