提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，描绘夏日小池清幽之景与闲适心境，寄托对自然野趣的向往及归隐青溪故居的深切怀念。
译文
白天在前斋感到疲倦炎热，傍晚便喜爱这小池的清凉。
夕阳映照树林，余晖渐渐沉没，靠近水面，微微凉意顿生。
坐着手持蒲葵扇纳凉，悠闲地吟诵三两声诗句。
景致有意趣不在于宏大，这一方清澈水池仅丈余见方。
荷叶倾斜泻下晶莹露珠，浮萍分开处可见游鱼嬉戏。
每次来到此处静坐，便回忆起昔日在青溪居所的时光。
注释
前斋：指居所前面的书斋或厅堂。
余景：指夕阳残留的光辉。
蒲葵扇：用蒲葵叶制成的扇子，为古代常见纳凉用具。
湛湛：形容水色深沉清澈的样子。
方丈余：指面积一丈见方左右，极言其小。
青溪居：诗人早年隐居或曾居住之地，代指心中理想的归隐之所。
赏析
全诗语言平易晓畅，以“小”见大，通过“荷侧泻清露，萍开见游鱼”等细腻动态描写，勾勒出小池生机盎然的微观世界。诗人由昼热晚凉的体感切入，将摇扇闲吟的闲适与忆归青溪的深情自然融合。结句点明主旨，小池不仅是避暑胜地，更是精神归宿的象征，体现了白居易晚年知足保和、寄情山水的审美情趣与人生境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。