提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任江州司马期间，访友人元十八溪亭后所题。通过描绘幽居环境与真挚情谊，表达对隐逸生活的向往及对友人的深切认同。
译文
奇怪您不喜欢做官，又不愿在州县里交游应酬。
今日来到您的幽僻居所，才完全明白其中的缘由。
夜宿您的石溪亭中，潺潺流水声充盈双耳。
饮下您斟的螺杯美酒，沉醉卧倒竟不能起身。
望见您窗外的五老峰，更加后悔自己身居城市。
喜爱您的三个儿子，才开始感叹自身没有子嗣。
我正要在香炉峰下，筑室定居做个居士。
山北与山东之间的往来，从此便开始了。
注释
元十八：指元宗简，字居敬，行十八，白居易好友
幽居：幽僻安静的住所
了然：完全明白的样子
潺湲：水流缓慢而连续的声音
螺杯：用海螺壳制成的酒杯
五老峰：庐山著名山峰，因形似五位老人而得名
炉峰：即庐山香炉峰
居士：在家修行或隐居不仕之人
赏析
全诗以“怪”起笔，以“始”收束，结构严谨而情感递进自然。诗人通过听觉、视觉与心理感受的多重描写，将溪亭之幽、酒意之浓、山水之美与人伦之乐融为一体。“益悔居城市”与“始叹身无子”两句对仗工整，既赞友人生活之圆满，又抒自身宦海沉浮之憾，真挚动人。语言平易晓畅却意蕴深厚，体现了白居易晚年诗歌冲淡闲适的艺术风格，亦折射出中唐士人由仕转隐的精神轨迹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。