提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易贬谪江州司马期间，借咏叹心意抒发仕途失意后的感悟。诗人由慕道转向随遇而安，以虚舟自喻，表达超越贫富、追求身心自由的旷达情怀。
译文
常听说《南华经》中的道理，巧智劳神反而招致忧愁。
不如那些看似无能的人，吃饱饭后只管自在遨游。
我平生喜爱仰慕道家学说，如今才接近这种流派。
自从来到浔阳郡任职，四季轮回忽然已满一周。
不再分辨事物的黑白是非，只随着时势沉浮度日。
早晨用餐晚上安然入睡，用这种方式来为自身谋划。
除此之外便是闲适放任，时常寻访山水幽胜之处。
春天游览慧远寺，秋天登上庾公楼。
有时吟诵诗歌一章，有时品饮清茶一碗。
身心没有任何牵绊挂碍，浩荡自如就像空虚无系的小船。
富贵之人也有痛苦，苦在内心充满危机与忧虑。
贫贱之人也有快乐，乐在身体获得自由无拘。
注释
南华经：即《庄子》，唐玄宗天宝元年诏号《南华真经》
四序：指春夏秋冬四季
不分物黑白：不刻意区分世间事物的是非对错
慧远寺：指庐山东林寺，东晋高僧慧远曾在此结社念佛
庾公楼：相传为东晋庾亮镇守江州时所建，后成为文人登临胜地
瓯：小盆或杯子，此处指茶碗
虚舟：空船，比喻心境空明、无所系缚的状态
赏析
本诗语言平易晓畅，体现了白居易“老妪能解”的诗风。全篇以议论入诗，将道家哲理与生活琐事自然融合，毫无说教之感。“身心一无系，浩浩如虚舟”化用《庄子》典故，形象传达出超脱物外的精神境界。结尾“富贵亦有苦”“贫贱亦有乐”两句对仗工整，辩证揭示贫富与苦乐的关系，既是对贬谪困境的自我宽慰，也是对世俗价值观的深刻反思，展现了诗人历经宦海沉浮后归于淡泊通透的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。