提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年退居蓝田山时，抒发其辞官归隐、远离尘嚣之志。诗人以归乡人自喻，表达寄情山水、安顿疏慵身心并追求禅悟真性的超脱情怀。
译文
解下腰间系挂的官印绶带，抖落心中沾染的世俗尘埃。
一边吟唱一边向着山中走去，心意真切宛如游子归乡。
清晨踏访玉峰之下的幽径，傍晚寻觅蓝水之滨的清景。
打算寻一处幽深僻静之地，安置我这疏懒慵倦的身躯。
天性本就亲近山间古寺，理应依傍佛门领悟真如本性。
注释
组：古代官员系印信的丝带，代指官职与功名
摆落：摆脱、抛弃
疏慵：疏懒闲散，诗人自谦之词
悟真：领悟佛教真如本性或人生真谛
蓝水：即蓝溪，流经蓝田山下的河流
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚自然，体现了白居易晚年闲适诗的典型风格。首联以“脱组”“摆落”对举，将弃官与涤心并举，奠定超脱基调；颔联“意似归乡人”以归乡喻归隐，化用陶渊明意象而更显亲切。颈联朝暮行踪勾勒出悠然自得的山居图景，尾联由景入理，点明栖居山寺乃顺应本性、求证真如的精神归宿。全篇融叙事、写景与说理于一体，展现了诗人从仕途抽身后身心双重解脱的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。