提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易借咏史抒发对仕途沉浮与世态炎凉的感慨，通过屈原、贾谊等历史人物命运，揭示祸福无常、天道有报及人情势利的现实，寄托超脱荣枯、坚守本心之志。
译文
楚怀王放逐了屈原，国家政事也荒废淫乱。屈原徘徊不忍决绝，绕着湖泽悲苦吟唱。
汉文帝猜疑贾谊，将他贬谪到湘水之南。当时刑法正被搁置不用，此去实在令人痛心。
士人生活在一个时代里，谁没有仕途的浮沉？生逢盛世真可惜，身处乱世又何足钦佩。
这才知道汨罗江畔的怨恨，还比不上长沙贬所的深沉。
祸患如同乱丝，到来时毫无头绪。司马迁遭受宫刑，嵇康被投入监狱。
怀抱冤屈志气受挫，忍受耻辱身心沮丧。当他们遭受杀戮侮辱时，想奋飞却没有翅膀。
商山有夏黄公和绮里季，颍川有巢父和许由。为何不跟随他们交游，超然脱离世俗罗网。
山林中少有束缚羁绊，世间道路却多艰难险阻。寄语那些砍伐檀木的劳苦人，切莫叹息穷困之处。
汉代的大将军韩信，年少时曾是乞讨之子。秦朝的旧列侯邵平，年老时成了种瓜农夫。
春天的花朵多么灿烂，园中盛开桃李。秋风忽然吹来万物萧条，厅堂上长满荆棘枸杞。
深谷变成高岸，桑田化为海水。权势失去不必悲伤，时运到来何足欢喜。
寄语那些经历荣华与枯槁的人，这种反复变化永无止境。
含沙射影伤害人影，虽然害人但受害者不知。花言巧语构陷人罪，至死人们都不怀疑。
伯奇因拾蜂被父亲杀害，宠姬因掩鼻被君王处死。弘恭陷害萧望之，赵高谋害李斯。
暗中积德必有回报，暗中兴祸岂会虚施。人事虽然可以欺瞒，天道终究难以欺骗。
阳间有刑罚律令，阴间有神明监察。若侥幸逃脱不要暗自欣喜，鬼神也会诛罚你。
苏秦憔悴失意时，妻子见他不下织机。朱买臣背柴度日时，妻子也将他抛弃如遗物。
一旦黄金众多，佩带印绶衣锦还乡。前妻不敢直视，嫂子勉强表示依恋。
富贵时家人看重，贫贱时妻子欺凌。无奈在贫富之间，竟能改变亲爱之心。
于是让普通人心中，急切追求富贵。又让下层百姓，各自争夺微小利益。
还是安守本分回家吧，一切顺从妻儿的意愿。
注释
灵均：屈原的字，此处代指屈原。
刑方措：指汉文帝时期废除肉刑、刑罚宽缓的政治局面。
棼丝：纷乱的丝线，比喻祸患杂乱无端。
蚕室：古代执行宫刑的密室，此处代指司马迁受宫刑之事。
黄绮：指商山四皓中的夏黄公与绮里季，代指隐士。
巢许：指上古隐士巢父与许由。
羁鞅：马络头与皮带，比喻世俗的束缚。
伐檀人：出自《诗经·魏风·伐檀》，指辛勤劳作却不得温饱之人。
暐晔：光彩鲜明盛大的样子。
含沙射影：传说水中怪物蜮含沙射人影使人致病，喻暗中诽谤中伤。
掇蜂杀爱子：周尹吉甫之子伯奇因后母诬陷拾蜂而被父所杀，喻骨肉相残之冤。
弘恭陷萧望：西汉宦官弘恭诬陷大臣萧望之致其自杀。
刑辟：刑法法令。
季子：战国纵横家苏秦的字。
买臣：西汉朱买臣，未发迹时被妻嫌弃，后显贵妻求复合。
锥刀利：比喻微小的利益。
赏析
此组诗以史为鉴，融叙事、议论与抒情于一体，语言质朴而意蕴深沉。诗人借屈原、贾谊、司马迁等贤才的不幸遭遇，揭示仕途险恶与祸福无常；又以苏秦、朱买臣为例，痛陈世态炎凉与人情势利。名句“势去未须悲，时来何足喜”体现超越荣枯的达观，“人事虽可罔，天道终难欺”则彰显对正义的信念。全诗情感由悲愤转为旷达，最终归于安分守拙，展现了白居易中年以后对人生与社会的深刻洞察与理性反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。