提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《秦中吟》组诗之一，作于元和年间。诗人目睹长安权贵雪中宴乐之奢靡，联想到狱中囚犯冻死之惨状，以强烈对比揭露社会不公与阶级对立。
译文
关中地区已到岁末，大雪覆盖了整个京城。
雪后退朝的官员们，身穿朱紫官服的都是公侯显贵。
富贵之人有赏风雪的雅兴，没有饥寒交迫的忧愁。
他们经营的只有豪华宅第，忙碌的只是追逐游乐。
朱红大门前停满车马宾客，红楼之上烛火通明歌舞不休。
酒酣耳热之际促膝密坐，醉意暖身便脱去厚重皮裘。
刑部尚书作为宴会主人，大理寺卿高居上座。
白天寻欢作乐尚嫌不足，直到半夜仍不肯罢休。
哪里知道阌乡县监狱之中，竟有被活活冻死的囚犯。
注释
秦中：指关中地区，即唐代都城长安一带。
岁云暮：一年将尽，云为语助词。
皇州：指京城长安。
朱紫：唐代三品以上官员服紫，五品以上服朱，代指高官显贵。
秋官：周代六官之一，掌刑狱，后世用以代称刑部尚书。
廷尉：秦汉时掌管刑狱的最高长官，此处借指大理寺卿。
阌乡：唐代县名，属河南道虢州，在今河南灵宝市西北。
赏析
本诗艺术特色在于极致的对比手法。前十二句极力铺陈权贵雪中宴饮、歌舞升平的奢华场景，从服饰、宅第到通宵达旦的狂欢，层层渲染其骄奢淫逸；末二句笔锋陡转，直指阌乡狱中冻死囚犯的悲惨现实。一热一冷、一生一死的强烈反差，形成震撼人心的批判力量。诗人不加议论而褒贬自现，体现了新乐府运动“文章合为时而著”的现实主义精神，深刻揭露了中唐时期阶级对立与社会黑暗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。