提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任江州司马期间，诗人因新制布裘温暖舒适而感怀身世，由己及人，抒发了“兼济天下”、愿天下无寒人的仁者情怀。
译文
桂地所产的麻布洁白如雪，吴地的丝绵柔软胜云。
布料厚重丝绵又厚实，做成棉袍保暖绰绰有余。
白天裹着它从早坐到晚，夜里盖着它安眠到天明。
谁能想到在严冬腊月里，身体竟温暖得如同春天。
半夜忽然心生感慨，抚摸着棉袍起身徘徊沉思。
大丈夫贵在能兼济天下，怎能只顾自己一人安暖？
如何才能得到万里长裘，覆盖包裹住四方大地？
让所有人都像我一样安稳温暖，天下再无受冻之人。
注释
桂布：唐代桂管地区出产的精细麻布，质地洁白坚韧。
吴绵：吴地所产丝绵，以轻柔保暖著称。
裘：本指皮衣，此处借指絮有丝绵的厚袍。
支体：即肢体，身体。
中夕：半夜。
逡巡：徘徊不前，此处形容内心有所思虑而起身踱步。
兼济：语出《孟子》，指使天下人都得到好处。
独善：指只顾保全自身，与“兼济”相对。
四垠：四方边际，泛指天下各地。
赏析
全诗语言平易晓畅，体现了白居易“老妪能解”的诗风。前八句极写布裘之暖，为后文抒情蓄势；后八句笔锋一转，由个人温饱升华为对苍生的悲悯。“丈夫贵兼济，岂独善一身”直抒胸臆，彰显儒家士大夫的责任担当。结句“安得万里裘”想象奇特，将一己之暖推及天下，与杜甫“安得广厦千万间”异曲同工，情感真挚深沉，展现了诗人超越时代的博爱精神与人道主义光辉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。