提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人马异回复卢仝结交之诗，赞其诗格峭绝，抒写乱世中隐居修道的志趣与坚守节操的决心，表达对知己的深切认同及虽隔山水而神交的深厚情谊。
译文
有鸟从南方飞来，口衔一封书信，送达我山居之处。
拆开信封只见文采如金玉般璀璨斑斓，原来是卢仝寄来的结交诗。
此诗风格峭拔奇绝，宛如天边高格，
不要叹息独自欢笑而无往来酬答，月中芳桂本就难以追攀。
况且正值世道混乱、时局不平之年，
上天不能明察，仰视苍穹令我如辽天失所般迷茫，
我将持剑斩断淤泥般的浊世牵绊，
怀抱锄头掘地种植芝草白术，
那偃盖参天的古松依旧挺立，白术与青松啊足以保全我的身世节操。
卧则安居兮起则从容，漱饮潺潺流水兮聆听嘒嘒虫鸣。
大道就在其中可以终老度岁，
纵使钢刀锉骨也不推辞归隐之志，谦卑躬行的君子之道如今已昭然明白。
低头辞别山林心中悲恻难舍，
为报答覃怀之地这份真心结交的情谊，无论死生富贵都要保持后凋的坚贞节操。
我心不惧世俗权势如朱公叔之流，
河水悠悠流淌于群山之间，无缘握手共抒胸中怀抱。
追忆卢仝善于吟咏且精通文章，
注释
书扎：书信。
陆离：形容色彩繁杂绚丽，此处指诗文辞采华美。
峭绝：形容诗文风格奇特峻拔，不同凡俗。
芸芝术：种植灵芝和白术，代指隐居修道、修身养性。
偃盖：形容松树树冠如伞盖般舒展下垂。
于于：行动舒缓自得的样子。
嘒嘒：形容虫鸣声细小清脆。
剉骨：锉磨骨头，比喻遭受极大痛苦或严酷考验。
后凋：语出《论语》，喻指在逆境中坚守节操、始终不渝。
朱公叔：东汉朱穆，字公叔，以刚直不阿、不畏权贵著称，此处借指刚正品格或不畏强权之心。
把袂：握住衣袖，指握手相见，表达亲密或惜别之情。
赏析
本诗语言奇崛古朴，意象密集，以“金玉焕陆离”“峭绝天边格”盛赞卢仝诗风，彰显二人审美契合。诗中“将吾剑兮切淤泥”“抱锄㔉地芸芝术”等句，融楚辞句式与隐逸意象于一体，既显乱世中洁身自好之志，又含对知己的精神呼应。“钢刀剉骨不辞去”以极端痛感强化守道决心，情感沉郁而刚烈。全诗在山水清音与金石之气间取得平衡，既有道家超然物外之趣，又不失儒家君子固穷之节，堪称中唐奇险诗风与士人精神交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。