提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈羽所作残句，描绘山居生活的质朴图景。通过稚子编笠、山妻补衣及秋山猿啼等意象，展现隐逸情趣与自然之趣，语言清新淡雅，意境悠远。
译文
幼小的孩子刚刚学会编织竹笋壳斗笠，
山中妻子素来懂得缝补荷叶般的粗布衣裳。
秋日山林隔着河岸传来清越的猿猴啼叫声，
注释
稚子：幼小的孩子
新能：刚刚学会
笋笠：用竹笋壳编制的斗笠
山妻：对妻子的谦称，指居于山中的妻子
旧解：向来懂得、素来会
荷衣：以荷叶或粗麻制成的衣服，代指隐士服饰
清猿：叫声清越凄厉的猿猴
赏析
此残句以白描手法勾勒山居日常，前两句写人事，稚子编笠、山妻补衣，展现家庭劳作之淳朴温馨，暗含安贫乐道之志。“新能”“旧解”二词精准传达出生活技艺的传承与娴熟。末句转写自然，秋山隔岸猿声清越，以动衬静，拓展了空间意境。全诗语言质朴无华，却将隐逸生活的恬淡自足与自然山水的清幽融为一体，虽仅三句而意蕴完整，颇具王孟山水田园诗之神韵，令人向往林泉之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。