提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈羽借乐府旧题抒写闺中相思之苦，以回环往复的句式刻画女子因思念而容颜憔悴、肝肠寸断的深情，末句劝诫世人莫作相思曲，更显悲切动人。
译文
相思啊长久的相思，这相思之情无穷无尽没有终点。
相思啊痛苦的相思，过度的思念使人容貌日渐憔悴。
美好的容颜实在令人惋惜，可这相思之苦却无法消除。
日复一日地长久思念，直教人愁肠断裂悲痛欲绝。
纵然愁肠已断，泪水却依然流淌不止，
旁观的闲人啊，千万不要再谱写这催人泪下的相思曲了。
注释
长相思：乐府旧题，属杂曲歌辞，多写男女离别相思之情。
无限极：没有穷尽，形容相思之深之长。
损容色：损伤容貌气色，指因忧愁而面容憔悴。
不可彻：无法消除或排解，彻意为通达、贯通。
肠断绝：形容极度悲伤，如同肝肠寸断。
闲人：指无关的旁观者或未经历此苦之人。
赏析
此诗艺术特色鲜明，全篇紧扣“相思”二字，通过顶真与反复修辞，形成回环往复、缠绵悱恻的节奏，将抽象情感具象化。诗中“损容色”“肠断绝”层层递进，由外在容颜衰损写到内在身心摧残，情感浓度不断攀升。结句“闲人莫作相思曲”以劝诫口吻收束，看似告诫他人，实则反衬出当事人痛彻心扉的体验，使悲情余韵悠长，堪称唐人闺怨诗中以声情取胜的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。