提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈羽所作五律，写于冬日送别友人出使西蕃之际。诗作描绘边塞苦寒景象与行役艰辛，寄托了对友人的关切及深沉的羁旅乡思之情。
译文
驿使朝着天边向西行进，巡视羌地后又进入氐族区域。
玉门关外天晴却仍有积雪，沙漠戈壁虽下雨却不生泥泞。
军中笛声悲凉令人落泪，塞上鸡鸣惊破客子眠梦。
每逢春天乡思格外愁苦，万里边草萋萋更添离情。
注释
西蕃：唐代对西部少数民族政权或地区的泛称，此处指吐蕃等西域诸部。
巡羌复入氐：指友人出使行程需辗转巡视羌、氐等少数民族聚居地。
玉关：即玉门关，汉唐时期通往西域的重要关隘。
砂碛：指沙漠或戈壁滩。
塞上鸡：边塞之地的鸡鸣，常喻指边地荒凉与戍卒、行人的辛劳。
萋萋：形容草木茂盛的样子，古诗中常以春草喻离愁别绪。
赏析
此诗以景衬情，艺术感染力极强。颔联“玉关晴有雪，砂碛雨无泥”对仗工稳，精准捕捉边塞气候之奇，凸显环境恶劣与行役之苦。颈联借笛声、鸡鸣渲染悲凉氛围，视听结合，将离愁具象化。尾联以“万里草萋萋”收束，化用王孙游兮不归典故，以无边春草象征绵延不绝的乡思与别情，意境开阔而余韵悠长，体现了唐人边塞送别诗苍凉深婉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。