提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈羽送别友人进士及第后归返江东所作，既贺其登科之喜，又抒惜别之情与自身落第之慨。
译文
五陵一带春光明媚，繁花缀满枝头，
在花前沉醉之际，却又要承受远别的离愁。
我科举落第，羞于继续滞留关右作客，
你家住洞庭湖畔，多有垂钓的旧伴，
此番前来相贺，正好共叙彼此的相思之情。
注释
五陵：汉代五个皇帝陵墓所在地，在长安附近，此处代指京城繁华之地
泛花枝：形容春花盛开，遍布枝头
关右：函谷关以西地区，此处指长安一带
落羽：比喻科举考试落第
钓伴：一同垂钓的伙伴，指故乡旧友
赏析
本诗以乐景衬哀情，首句写五陵春色烂漫、花枝繁盛，次句即转写花前醉别之愁，反差鲜明。第三句“落羽耻为关右客”直抒胸臆，坦陈自己落第后羞居京师的窘迫与自尊，情感真挚动人。末二句转而慰藉友人，以洞庭钓伴、相思话语冲淡离愁，将贺喜、惜别、自伤与友情融为一体。全诗语言清丽自然，情感层次丰富，既有盛唐余韵，又见中晚唐士人科场沉浮的真实心态，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。