提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陈羽咏史怀古之作，借舜帝南巡崩于苍梧、二妃泣血湘水的传说，抒发对忠贞爱情与千古遗恨的深沉慨叹。
译文
舜帝想要视察南方边远之地，此次南巡并非为了安逸游乐。
九嶷山沉没了昔日的白日，两位妃子在沧洲之上悲泣。
极目远眺楚地的云彩已然断绝，哀恨之情如同湘水般绵延不绝。
至今仍能听到那鼓瑟之声，呜咽凄绝令人愁绪难胜。
注释
省：巡视，视察。
蛮陬：南方边远偏僻之地。
逸游：安逸享乐之游。
九山：指九嶷山，相传舜帝葬于此。
二女：指舜之二妃娥皇、女英。
沧洲：水边陆地，此处指湘水之滨。
鼓瑟：弹奏瑟，传说二妃因悲恸而鼓瑟。
咽绝：声音哽咽凄厉至极。
赏析
本诗以凝练笔触重构湘妃传说，艺术上善用对仗与意象叠加。“九山沉白日”以天地变色烘托帝王崩逝之悲，“恨连湘水流”将抽象哀愁化为具象长流之水，情景交融。尾联由视觉转入听觉，以“闻鼓瑟”勾连古今，使千年遗恨在呜咽瑟声中获得永恒的生命力。全诗语言质朴而情感沉郁，既颂扬了舜帝勤政非逸游的圣德，更深切寄托了对忠贞不渝爱情的无限追思，体现了唐人咏史诗情理兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。