提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代边塞诗人李益所作，借古战场萧瑟秋景抒发对戍边士卒的深切同情，呼吁朝廷体恤将士、收敛遗骨，体现人道关怀与反战思想。
译文
边关城池旁的榆树叶早已稀疏枯黄，
夕阳西下时沙尘与暮云笼罩着古老的战场。
我上表请求撤军回师以掩埋阵亡者的尸骨，
不要让士兵们在荒凉的边地悲泣哀号。
注释
关城：边塞关隘处的城池
疏黄：稀疏而枯黄
沙云：风沙与暮云交织的景象
表请：向朝廷上奏章请求
掩尘骨：收殓埋葬战死者的遗骸
龙荒：指极远荒凉的边塞之地，泛指北方沙漠地带
赏析
本诗以苍凉意象起笔，“榆叶疏黄”“日暮沙云”勾勒出边塞秋日战场的肃杀氛围，情景交融，奠定悲怆基调。后两句由景入情，直陈“表请回军掩尘骨”的恳切诉求，语言质朴而情感沉痛。“莫教士卒哭龙荒”一句尤具感染力，将个体哀伤升华为对战争代价的深刻反思。全诗摒弃盛唐边塞诗的豪迈气概，转而聚焦士卒苦难，体现中唐边塞诗风向现实主义与人道主义的转变，具有强烈的时代特征与人文价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。