提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益借汉宫旧事讽喻中唐权贵之作，通过描绘宫廷少年由极盛转骤衰的命运，揭示权势无常与政治险恶，寄寓深沉的历史兴亡之叹。
译文
你不见上宫警夜驻扎八屯禁军，冬冬街鼓声中朝臣驱车入宫。
玉阶上霜仗仪卫尚未合拢，少年已排列进入铜龙门。
暗中听闻弦管乐声仿佛来自九天，宫漏沉沉清越的吹奏繁密不绝。
天刚亮便走马于皇帝专用的驰道，呼鹰挟弹穿行在宫墙之间。
用玉笼金锁饲养幼鸟，探巢取卵陪伴王孙嬉戏。
分组六博赌博痛快一掷，迎合欢心察言观色笑语喧哗。
巧作柔媚之态学优孟演戏，身穿儒服嬉戏如同沐猴而冠。
傍晚经过香街柳市，行过倡家夜市宿于桃根妓馆。
相逢饮酒一言失当，便被朱笔点白上报至尊天子。
金张许史等外戚权贵伺察脸色，王侯将相都不敢为之议论。
哪里知道人事没有定势，早晨欢乐晚上悲戚如同翻掌般易变。
椒房宠爱转移太子被废，一夜秋风便在戾园生出祸端。
徒然想用黄金买赋挽回恩宠，哪知白玉早已暗中留下裂痕。
举杯想收回覆水水已泼出，移开柴草避火火势反而更旺。
想要祈求四皓和张丞相相助，南山如天般高不可攀。
注释
上宫：指皇宫禁苑。
八屯：汉代禁军编制，泛指宫廷警卫森严。
朱轩：红色车驾，代指高官显贵。
铜龙门：汉代宫门名，此处借指唐宫门禁。
九天上：形容宫中音乐美妙如仙乐。
缭垣：环绕宫殿的围墙。
黄口：雏鸟，喻指供玩赏的幼禽。
分曹：分组对弈或赌博。
优孟：春秋楚国艺人，以滑稽讽谏著称，此指逢迎献媚。
沐猨：即沐猴而冠，讽刺徒具衣冠而无实德。
桃根：东晋王献之妾名，后世泛指歌妓居所。
回朱点白：指官吏用朱笔批注罪状上报皇帝。
金张许史：汉代四大显赫外戚家族，代指当朝权贵。
椒房：皇后居所，代指后妃。
戾园：汉武帝太子刘据兵败自杀后葬地，喻指宫廷政变悲剧。
买赋：典出陈皇后失宠后以千金请司马相如作《长门赋》。
徙薪：搬开柴草，喻指预防措施失效。
四老：商山四皓，曾助汉惠帝保全太子之位。
张丞相：指张良，曾为太子谋划请出四皓。
赏析
本诗以铺陈排比开篇，极写宫廷少年骄纵奢靡之态，继而笔锋陡转，以“一言失”引发连锁灾祸，形成强烈对比。诗中多用典故，“戾园”“买赋”“徙薪”等层层递进，将个人命运嵌入历史循环，深化了盛衰无常的主题。语言华美而意蕴沉郁，既有乐府歌行的流畅气势，又具文人诗的凝练深刻。“朝欢暮戚如掌翻”一句尤为警策，以翻掌之喻道尽权势脆弱，堪称全诗点睛之笔，体现了李益边塞诗外深沉的历史洞察力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。