提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益访僧人广宣不遇时所作，描绘秋日红楼院清幽景色与寻人细节，展现诗人对禅院雅境的喜爱及访友未遇时的闲适情趣。
译文
霜秋时节柿叶翻红，碧空澄澈如水映衬着红楼。
隔着窗户喜爱那丛翠竹便开口询问，主人不在只得派人去邻房寻找开门的户钩。
注释
诣：前往拜访
广宣：唐代诗僧，与李益交好
霜景：深秋霜降时节的景色
碧天如水：形容秋空湛蓝澄澈
户钩：古代门上的金属挂钩或钥匙类开锁器具
赏析
全诗以景起兴，首联“柿叶翻红”“碧天如水”勾勒出明净绚烂的秋日画卷，色彩对比鲜明，烘托出禅院清雅氛围。后联转入叙事，“隔窗爱竹”见诗人高雅情趣，虽访友不遇却无怅惘，反因觅户钩的细节流露出随性自在。语言清新自然，情景交融，将寻人不遇的琐事化为诗意栖居的写照，体现了中唐文人淡泊闲适的审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。