提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益借汉宫旧事讽喻中唐权贵之作，通过描绘宫廷少年由极盛转衰的遭遇，揭示宠辱无常、祸福难测的政治现实与人生哲理。
译文
你难道没看见上宫警夜驻扎着八屯禁军，咚咚的街鼓声催动着朱轮华车入朝。
玉阶前的霜仗仪卫还未合拢，少年们便已排列进入铜龙门。
暗中听到九天之上飘来弦管乐声，
玉笼金锁里养着黄口幼鸟，他们探雏取卵陪伴着王孙贵族嬉戏。
分组玩陆博游戏痛快一掷赌输赢，
傍晚经过香街柳市寻欢作乐，路过倡家便在桃根处留宿。
相逢饮酒时因一言失当而获罪，
哪里知道人事没有固定的态势，早晨欢乐晚上悲戚就像翻掌一样快。
椒房殿的恩宠转移，对儿子的疼爱也被剥夺，
手持杯子去接泼出的水，水已无法收回；想移开柴草避火，火势反而更旺。
想要寻求商山四皓和张丞相那样的贤臣来挽回局面，却已无济于事。
注释
上宫：指皇宫禁苑。
八屯：汉代禁军编制，此处泛指宫廷警卫森严。
朱轩：红色车轮的高车，代指权贵车驾。
霜仗：指宫廷仪仗队，因其肃穆如霜而得名。
铜龙门：汉代宫门名，借指皇宫正门。
黄口：雏鸟，喻指年幼无知或供玩赏之物。
分曹：分组，古代游戏或办事时的分队方式。
陆博：即六博，古代一种掷采行棋的赌博游戏。
倡舍：歌妓舞女的居所。
桃根：东晋王献之妾桃叶之妹，后世常借指歌妓或情人。
椒房：汉代皇后所居宫殿，以花椒和泥涂壁，代指后妃或得宠者。
持杯收水：化用“覆水难收”典故，喻事已败坏无法挽回。
徙薪避火：化用“曲突徙薪”典故，喻补救措施不当反致灾祸加剧。
四老：指商山四皓，曾助汉惠帝稳固太子之位。
张丞相：指张良，曾为汉初重臣，辅佐皇室安定储君。
赏析
本诗以铺陈笔法极写汉宫少年昔日骄奢淫逸之态，与后文失势后的仓皇无助形成强烈反差，凸显“朝欢暮戚如掌翻”的主题。诗中“持杯收水水已覆，徙薪避火火更燔”二句，巧用典故且对仗工整，将人事无常、补救无门的绝望感具象化，语言凝练而意蕴深沉。全篇借古讽今，既是对权贵子弟倚势妄为的警示，亦暗含对中唐政局动荡、恩宠难恃的深切忧愤，体现了李益边塞诗外沉郁顿挫的另一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。