提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于良史所作五言送别诗，描绘江上饯行时舟船纷杂、雁群惊起的场景，以景衬情，表达与友人离别的怅惘及对前路孤寂的深切挂念。
译文
看着你启动行船的桨橹，离别的筵席还未及收拾。
无数帆船忽然涌来逼近，搅乱了故人远行的船只。
大雁纷纷栖止又成群飞起，曲折的沙岸与水滨绵延相连。
十里长亭之外的路途，想必是人烟稀少的荒凉之地。
注释
动行棹：启动船桨，指开船启程。
未收：来不及撤去或整理。
千帆：形容江面上船只众多。
乱却：打乱、冲散。
纷泊：纷纷停落或聚集。
逶迤：蜿蜒曲折的样子。
沙溆：水边沙滩。
长亭：古时路旁供行人休息或送别的亭子。
赏析
此诗以动态意象写离情，别具匠心。“千帆忽见及，乱却故人船”以江面繁忙反衬别绪之乱，视觉冲击强烈，将抽象愁思具象化。雁群纷泊、沙溆逶迤，既点明秋令时节，又以自然之动荡呼应内心波澜。尾联由眼前实景转入对友人前路的想象，“少人烟”三字平淡中见深情，将惜别之意延伸至渺远旅途。全诗不直言悲苦，而借舟、雁、沙、亭等意象层层渲染，情景交融，含蓄隽永，体现了中唐送别诗清雅深沉的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。