诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春山夜月

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人于良史所作五言律诗,描绘春山夜游之景。全诗以清丽笔触写月夜山水之美,抒发沉醉自然、流连忘返的闲适情怀,为唐诗中写景抒情佳作。

译文

春天的山中多有美好的景致,欣赏玩味直至夜晚忘了归去。 捧起清泉明月仿佛就在手中,拨弄山花芬芳香气沾满衣襟。 兴致来时哪还顾得路途远近,想要离去又怜惜这花草芳菲。 向南眺望那传来钟声的地方,楼台掩映在苍翠幽深的山色里。

注释

胜事:美好的景物或趣事 赏翫:欣赏玩味 掬:用双手捧取 弄:抚弄、把玩 芳菲:指花草的芳香与美色 翠微:青翠幽深的山色

赏析

此诗艺术特色鲜明,语言清新流丽,意境空灵澄澈。“掬水月在手,弄花香满衣”一联堪称千古名句,以细腻动作勾连视觉与嗅觉,将人与自然融为一体,既写出月夜泉水之清澈、山花之馥郁,更传达出诗人沉浸其中的愉悦与超脱。全诗情景交融,由赏景而生留恋,由留恋而闻钟声望楼台,余韵悠长,展现了唐代山水诗清雅含蓄的审美风范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

于良史的其他作品