提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代蒋冽所作闺怨诗，借红罗帐上同心鸟图案与窗外春风之景，抒写女子独守空楼、思念远人而君心难测的幽怨之情。
译文
轻柔垂下的红色丝罗帐幔，悬挂在夫君的玉楼之上。
帐上绣着成双的同心鸟，口衔花枝彼此相对相望。
春风正惹人怜爱地吹拂，映照摇曳于碧绿的窗前。
我的情意徒然独自感伤，不知夫君的心究竟在何方。
注释
冉冉：形容帐幔柔软下垂、随风轻摇的样子。
红罗帐：红色丝织品制成的床帐，常为闺房或新婚所用。
同心鸟：象征恩爱夫妻的装饰图案，寓意永结同心。
可怜：此处意为可爱、惹人怜惜，非指值得同情。
妾：古代女子自称的谦词。
空相感：徒然地心生感触，暗指相思无回应。
何处边：即在哪里，表达不知对方心意所在的迷茫与哀怨。
赏析
本诗以物起兴，借“同心鸟”之成双反衬现实孤寂，形成强烈对比。前四句铺陈华美温馨的闺房意象，后四句转入春风吹窗的实景，由外物触发内心幽怨。“妾意空相感，君心何处边”直抒胸臆，将女子深情无托、猜疑不安的心理刻画得细腻真切。全诗语言清丽婉转，情景交融，以乐景写哀情，倍增其哀，体现了唐代闺怨诗含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。