提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人蒋冽途经洛阳东汉张纲埋轮之地，感怀其刚直不阿却遭世人冷落，借古讽今抒发对正直之士的敬仰与对世俗趋炎附势的愤慨。
译文
汉代的张御史，晋国的绿珠楼。
时代已经遥远，都消逝在洛阳的秋色之中。
洛阳大道旁边，旧时的遗迹尚且依然。
我下马独自叹息，城市里喧嚣纷扰。
时人欣赏绿珠，诗篇写满了金谷园。
千年来这埋轮之地，却无人提起一言。
正直的人死后尚且被人忌惮，何况是在未死之前。
汨罗江翻腾着波浪，恐怕也是嫌弃屈原吧。
我听说太古之水，向上与天相连。
为何一旦落到地上，又变成了九曲回肠的泉水。
万古以来只有高尚的行迹，可以表彰我的贤德志向。
注释
埋轮地：指东汉御史张纲埋车轮于洛阳都亭以示弹劾权贵决心之处。
张御史：即东汉名臣张纲，以刚直敢言著称。
绿珠：西晋石崇宠妾，后世文人多咏叹其美貌与悲剧。
金谷圆：即金谷园，石崇别墅，代指奢靡享乐之所。
太息：长声叹息。
扰扰：纷乱喧闹的样子。
飜浪：翻腾的波浪。
太古水：喻指上古纯真质朴、刚直不阿的风气或本源。
九曲泉：喻指水流落地后曲折蜿蜒，暗喻世道人心之曲折险恶。
高步：高尚的行为举止，此处特指张纲等先贤的刚正品格。
赏析
此诗运用强烈对比手法，将世人争咏绿珠、诗满金谷的热闹，与千载埋轮地无人问津的冷寂并置，深刻揭示了世俗重色轻德、趋炎附势的病态心理。“正直死犹忌，况乃未死前”一语沉痛警策，道尽忠直之士的艰难处境。诗人更以“太古水”与“九曲泉”为喻，形象批判了世风由纯朴转为诡谲的堕落过程。全诗借古迹抒怀，语言质朴而意蕴深沉，既是对张纲等高洁人格的深情礼赞，也是对自身坚守贤德的庄严宣誓，具有强烈的现实批判意义与道德感召力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。