提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘方平寄赠边塞友人严八判官之作，借洛阳秋景与瀚海阴云对照，抒发对友人的深切思念及对其戍边功业的赞许与牵挂。
译文
洛阳城上新月升起，秋风中传来捣衣的砧声，
遥远的瀚海沙场之上，天色阴沉昏暗。
你出塞戍边定能保全如仲叔般的良策建功立业，
只是怀中袖里三年未收到你的书信字迹，
满腔相思只能徒然化作陇头悲吟。
注释
秋砧：秋日捣衣之声，古诗中常寓征人思妇之愁
瀚海：指北方大漠或边塞广阔之地
仲叔策：典出东汉耿弇字仲叔，以善用兵著称，此处喻指友人军事才能
三岁字：指多年未通音信，“三”为虚数言其久
陇头吟：汉乐府曲名，多写征戍离别之苦
赏析
本诗以时空对照构建情感张力，首联“洛阳新月”与“瀚海沙场”形成安宁与肃杀的强烈反差，奠定沉郁基调。颔联用耿弇典故赞友人韬略，既显敬重又含期许。颈联“怀袖未传三岁字”以具体物象承载抽象思念，质朴动人。尾联化用乐府旧题，将个人情思融入历史悲音，使相思之情超越个体而具普遍感染力。全诗语言凝练，情景交融，在盛唐边塞诗中别具婉约深致之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。